stdClass Object ( [id] => 1372520 [title] => Maria je čistačica i narikača, šef je seksualno zlostavlja, a ona truje muža... Na premijeru u GKM stiže i poseban gost! [alias] => maria-je-cistacica-i-narikaca-sef-je-seksualno-zlostavlja-a-ona-truje-muza-na-premijeru-u-gkm-stize-i-poseban-gost [catid] => 288 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

U predvorju Gradskog kazališta mladih Split dočekao nas je ne baš ugodan prizor: mrtvački sanduk od jelovine.

Naravno, unosili su scenografiju za premijeru predstave “Apokalipsa radnika” čija glavna junakinja Maria podebljava kućni budžet kao - profesionalna narikača.

Taj posao - oplakivanje pokojnika za novac - poznat je od davnina, prakticira se još ponegdje na Balkanu, ali i u Portugalu.

Inače Maria radi kao čistačica, poslodavac je seksualno zlostavlja, muž je ignorira, a ona ga pomalo truje. I čitavo vrijeme traži ljubav.

Premijeru “Apokalipse radnika” koja je zakazana za 23. ožujka postavlja redatelj Dino Mustafić prema romanu portugalskog književnika Valtera Huga Mãea. Roman je dramatizirala Željka Udovičić Pleština.

---

---

Glumi gotovo čitav ansambl

Predstava će svakako biti značajan iskorak u radu GKM-a: ne pamtimo kada se na njihovoj nevelikoj sceni našlo ovoliko glumaca. Nastupa gotovo čitav ansambl koji je nedavno i ojačan mladim snagama: igraju Mia Vladović, Ana Gruica Uglešić, Ivo Perkušić, Siniša Novković, Matija Grabić, Vanda Boban Jurišić, Nada Kovačević, Lidija Florijan, Maro Drobnić i Denis Tomić te gosti, Nikola Ivošević iz HNK Split, Filip Radoš, friški umirovljenik i Viviana Bojić, logopedinja i glumica.

Uz to, ovo je prvo scensko uprizorenje romana “Apokalipsa radnika” na svijetu, a autor će doći u Split na premijeru.

Valter Hugo Mãe inače je diplomirao pravo i doktorirao modernu portugalsku književnost. Osim što je plodan i nagrađivan pisac, likovni je umjetnik, glazbenik i televizijski voditelj. Književnu nagradu “Jose Saramago” osvojio je 2007. godine, a uručio mu ju je sam nobelovac Saramago koji je njegov rad nazvao “književnim tsunamijem”.

---

image

Dino Mustafić: Ovo je prilika za glumce da se studiozno igraju s literarnim materijalom koji nudi mnogo reljefnih karaktera
 

Saša Burić/Cropix
---

- Riječ je o crnoj komediji s elementima drame, a siže je pun satiričnog naboja kojega se trudimo naglasiti i scenski izbaciti u prvi plan. Ovo je prilika za glumce da se studiozno igraju s literarnim materijalom koji nudi mnogo reljefnih karaktera; tu je čitava galerija likova od krvi i mesa, punih životnog erosa - kaže redatelj Mustafić.

Socijalno politički plan

Međutim, dodat će, ništa manje važan nije socijalno - politički plan romana u kojem se dijagnosticira ekonomsko i egzistencijalno stanje klase na margini, razbijene radničke populacije koja teško živi i mora raditi po dva - tri posla. Nadalje, sagledan je odnos prema imigrantima, a u ovom slučaju to su i Ukrajinci i Rusi.

No, u prvom redu, “Apokalipsa radnika” je par excellence djelo o potrazi za ljubavi na Frommov način jer donosi priču o umijeću ljubavi, o blagodati i privilegiranosti onih koji su osjetili ljubav u svoj njenoj punoći, pojašnjava Mustafić.

Motiva je, dakle, mnoštvo: jedan od njih je i položaj žene. Četrdesetogodišnja Maria da Graca svakoga dana riba podove u stanu gospodina Ferreire i trpi njegove ispade požude i pokušaje da joj “oplemeni duh”.

Kad se vrati kući, ako zatekne muža Augusta, juhu mu začini s malo varikine da mu pokvari siestu, a da ga ne ubije. Navečer kao profesionalna narikača odlazi na bdjenja s prijateljicom Quitériom. Rijeka muškaraca koja je tekla kroz Quitériin stančić naposljetku je naplavila zlatni oblutak, mladog ukrajinskog imigranta Andrija, s kojim je seks životinjski strastven, a razgovor nemoguć.

Maria, istaknut će redatelj, nije ubojica. Ona će mužu varikinom dozirano zagorčati život jer ju je pustio da se sama bori s životnim nedaćama, tretira je kao objekt i komad pokućstva.

---

image

Slijeva stoje: Nikola Ivošević, Nada Kovačević, Filip Radoš, Siniša Novković, Mia Vladović, Vanda Boban Jurišić, Lidija Florijan, Maro Drobnić. Sjede: Ivo Perkušić, Matija Grabić, Denis Tomić, Ana Gruica Uglešić, Dino Mustafić.
 

Saša Burić/Cropix
---

Polifoni roman

Iz ovakvog štiva, očito je, mogla bi se izroditi najcrnja tragedija ili posve šašava groteska.

- Ovo je polifoni roman i u scenskoj transpozicijji redatelj može uzimati motive koje želi - ako hoćete i svjetonazorske i religijske, i feminističke. Ali, posebno su interesantne kontradiktornosti između tehnološkog progresa i retrogradnog neokonzervativnog zaključavanja zajednice.

Naša predstava bit će u prvom redu uzbudljiva, uz smijeh i suze - najavljuje Mustafić.

Dino Mustafić do sada je režirao tri predstave u HNK Split ali, prvi put radi u GKM-u. Veoma hvali radnu kulturu ansambla, otvorenost i kompaktnost tima u kome su sada zastupljene sve generacije.

A prilično skučenu scenu na koju mora izaći ovoliki broj izvođača ne vidi kao problem, naprotiv.

Radio je, kaže, često na malim pozornicama. Takav prostor nije hendikep nego izazov, a gledateljima užitak jer su u neposrednijem kontaktu s glumcima.

Uz njega i dramaturginju, autorski tim čine još scenografkinja Mirna Ler, kostimografkinja Ana Mikulić, skladatelj Damir Imamović te koreografkinja i asistentica redatelja Ana Gruica Uglešić, a prijevod je obavila Tanja Tarbuk.

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => ‘apokalipsa radnika‘ [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) [36] => stdClass Object ( [id] => 100 [name] => Important article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 38 [alias] => Important_article ) ) [extra_fields_search] => ‘apokalipsa radnika‘ 0 4600 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2024-03-15 12:33:51 [created_by] => 3140 [created_by_alias] => Jasmina Parić [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2024-03-15 13:31:41 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2024-03-15 13:31:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 0 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 288 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz svijeta kazališnog života. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, kultura, kazalište [secure] => 0 [page_title] => Kazalište [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 1 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Small [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= title=Maria je čistačica i narikača, šef je seksualno zlostavlja, a ona truje muža... Na premijeru u GKM stiže i poseban gost! page_title=Maria je čistačica i narikača, šef je seksualno zlostavlja, a ona truje muža... Na premijeru u GKM stiže i poseban gost! [metakey] => apoklaipsa radnika, gkm split, dino mustafić, valter hugo mae [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2024\/03\/15\/26766535.jpg","\/images\/slike\/2024\/03\/15\/26766537.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Sa\u0161a Buri\u0107\/Cropix","Sa\u0161a Buri\u0107\/Cropix"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["

Slijeva stoje: Nikola Ivo\u0161evi\u0107, Nada Kova\u010devi\u0107, Filip Rado\u0161, Sini\u0161a Novkovi\u0107, Mia Vladovi\u0107, Vanda Boban Juri\u0161i\u0107, Lidija Florijan, Maro Drobni\u0107. Sjede: Ivo Perku\u0161i\u0107, Matija Grabi\u0107, Denis Tomi\u0107, Ana Gruica Ugle\u0161i\u0107, Dino Mustafi\u0107.
\n\u00a0<\/p>","

Dino Mustafi\u0107: Ovo je prilika za glumce da se studiozno igraju s literarnim materijalom koji nudi mnogo reljefnih karaktera
\n\u00a0<\/p>"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1280","hd_26766535_1920.jpg":"1920x1080","k_26766535_1280.jpg":"1280x1280","k_26766535_1024.jpg":"1024x1024","k_26766535_640.jpg":"640x640","k_26766535_480.jpg":"480x480","k_26766535_340.jpg":"340x340","k_26766535_220.jpg":"220x220","o_26766535_1280.jpg":"1280x853","o_26766535_1024.jpg":"1024x682","o_26766535_640.jpg":"640x426","o_26766535_480.jpg":"480x320","o_26766535_340.jpg":"340x226","o_26766535_220.jpg":"220x146","h_26766535_1280.jpg":"1280x854","h_26766535_1024.jpg":"1024x683","h_26766535_640.jpg":"640x427","h_26766535_480.jpg":"480x320","h_26766535_340.jpg":"340x227","h_26766535_220.jpg":"220x147","pp_26766535_1280.jpg":"1280x1628","pp_26766535_1024.jpg":"1024x1303","pp_26766535_640.jpg":"640x814","pp_26766535_480.jpg":"480x611","pp_26766535_340.jpg":"340x432","pp_26766535_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x2880","hd_26766537_1920.jpg":"1920x1080","k_26766537_1280.jpg":"1280x1280","k_26766537_1024.jpg":"1024x1024","k_26766537_640.jpg":"640x640","k_26766537_480.jpg":"480x480","k_26766537_340.jpg":"340x340","k_26766537_220.jpg":"220x220","o_26766537_1280.jpg":"1280x1920","o_26766537_1024.jpg":"1024x1536","o_26766537_640.jpg":"640x960","o_26766537_480.jpg":"480x720","o_26766537_340.jpg":"340x510","o_26766537_220.jpg":"220x330","h_26766537_1280.jpg":"1280x854","h_26766537_1024.jpg":"1024x683","h_26766537_640.jpg":"640x427","h_26766537_480.jpg":"480x320","h_26766537_340.jpg":"340x227","h_26766537_220.jpg":"220x147","pp_26766537_1280.jpg":"1280x1628","pp_26766537_1024.jpg":"1024x1303","pp_26766537_640.jpg":"640x814","pp_26766537_480.jpg":"480x611","pp_26766537_340.jpg":"340x432","pp_26766537_220.jpg":"220x280"}],"incptvocmimagegalleryImageUseInGallery":["1","1"]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 288 [name] => Kazalište [alias] => kazaliste [description] => [parent] => 256 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 4 [params] => {"inheritFrom":"256","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 8033214 Threads: 2 Questions: 1665582235 Slow queries: 4955575 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 112131207 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 46 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front02 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /kultura/kazaliste ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 482 [name] => Premium [alias] => premium [parent] => 240 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /vinski-podrum-stari/sponzori ) [1] => stdClass Object ( [id] => 288 [name] => Kazalište [alias] => kazaliste [parent] => 256 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /kultura/kazaliste ) ) [link] => /kultura/kazaliste/maria-je-cistacica-i-narikaca-sef-je-seksualno-zlostavlja-a-ona-truje-muza-na-premijeru-u-gkm-stize-i-poseban-gost-1372520 [printLink] => /kultura/kazaliste/maria-je-cistacica-i-narikaca-sef-je-seksualno-zlostavlja-a-ona-truje-muza-na-premijeru-u-gkm-stize-i-poseban-gost-1372520?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 751955 [name] => apoklaipsa radnika [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2024-03-15 14:32:03 [main_article_id] => 0 [alias] => apoklaipsa-radnika [link] => /tag/apoklaipsa-radnika ) [1] => stdClass Object ( [id] => 356843 [name] => gkm split [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => gkm-split [link] => /tag/gkm-split ) [2] => stdClass Object ( [id] => 751956 [name] => dino mustafić [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2024-03-15 14:32:04 [main_article_id] => 0 [alias] => dino-mustafic [link] => /tag/dino-mustafic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 751957 [name] => valter hugo mae [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2024-03-15 14:32:04 [main_article_id] => 0 [alias] => valter-hugo-mae [link] => /tag/valter-hugo-mae ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => ‘apokalipsa radnika‘ [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [CitySelect] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [SD_na_licu_mjesta] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) [Important_article] => stdClass Object ( [id] => 100 [name] => Important article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 38 [alias] => Important_article ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Maria je čistačica i narikača, šef je seksualno zlostavlja, a ona truje muža... Na premijeru u GKM stiže i poseban gost! [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3140 [name] => Jasmina Parić [username] => jasmina-pari [email] => jasmina-pari@sd.hr [password] => $2y$10$1L008t4mPN7O0CtaqZQnReoRohc3bl25o/s9Zwi5FMl5bzIbeqIQS [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => [groups] => Array ( [2] => 2 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/jasmina-paric-3140 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1658 [gender] => m [description] => [image] => [url] => [group] => 1 [plugins] => ) [avatar] => https://secure.gravatar.com/avatar/3fe4790be360d956058d3295e5cd3dae?s=100&default=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fcomponents%2Fcom_ocm%2Fimages%2Fplaceholder%2Fuser.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/03/15/26766535.jpg [galleryCount] => 2 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Saša Burić/Cropix [mainImageDesc] =>

Slijeva stoje: Nikola Ivošević, Nada Kovačević, Filip Radoš, Siniša Novković, Mia Vladović, Vanda Boban Jurišić, Lidija Florijan, Maro Drobnić. Sjede: Ivo Perkušić, Matija Grabić, Denis Tomić, Ana Gruica Uglešić, Dino Mustafić.
 

[popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/03/15/26766535.jpg [title] =>

Slijeva stoje: Nikola Ivošević, Nada Kovačević, Filip Radoš, Siniša Novković, Mia Vladović, Vanda Boban Jurišić, Lidija Florijan, Maro Drobnić. Sjede: Ivo Perkušić, Matija Grabić, Denis Tomić, Ana Gruica Uglešić, Dino Mustafić.
 

Saša Burić/Cropix ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/03/15/26766537.jpg [title] =>

Dino Mustafić: Ovo je prilika za glumce da se studiozno igraju s literarnim materijalom koji nudi mnogo reljefnih karaktera
 

Saša Burić/Cropix ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

U predvorju Gradskog kazališta mladih Split dočekao nas je ne baš ugodan prizor: mrtvački sanduk od jelovine.

Naravno, unosili su scenografiju za premijeru predstave “Apokalipsa radnika” čija glavna junakinja Maria podebljava kućni budžet kao - profesionalna narikača.

Taj posao - oplakivanje pokojnika za novac - poznat je od davnina, prakticira se još ponegdje na Balkanu, ali i u Portugalu.

Inače Maria radi kao čistačica, poslodavac je seksualno zlostavlja, muž je ignorira, a ona ga pomalo truje. I čitavo vrijeme traži ljubav.

Premijeru “Apokalipse radnika” koja je zakazana za 23. ožujka postavlja redatelj Dino Mustafić prema romanu portugalskog književnika Valtera Huga Mãea. Roman je dramatizirala Željka Udovičić Pleština.

---

---

Glumi gotovo čitav ansambl

Predstava će svakako biti značajan iskorak u radu GKM-a: ne pamtimo kada se na njihovoj nevelikoj sceni našlo ovoliko glumaca. Nastupa gotovo čitav ansambl koji je nedavno i ojačan mladim snagama: igraju Mia Vladović, Ana Gruica Uglešić, Ivo Perkušić, Siniša Novković, Matija Grabić, Vanda Boban Jurišić, Nada Kovačević, Lidija Florijan, Maro Drobnić i Denis Tomić te gosti, Nikola Ivošević iz HNK Split, Filip Radoš, friški umirovljenik i Viviana Bojić, logopedinja i glumica.

Uz to, ovo je prvo scensko uprizorenje romana “Apokalipsa radnika” na svijetu, a autor će doći u Split na premijeru.

Valter Hugo Mãe inače je diplomirao pravo i doktorirao modernu portugalsku književnost. Osim što je plodan i nagrađivan pisac, likovni je umjetnik, glazbenik i televizijski voditelj. Književnu nagradu “Jose Saramago” osvojio je 2007. godine, a uručio mu ju je sam nobelovac Saramago koji je njegov rad nazvao “književnim tsunamijem”.

---

image

Dino Mustafić: Ovo je prilika za glumce da se studiozno igraju s literarnim materijalom koji nudi mnogo reljefnih karaktera
 

Saša Burić/Cropix
---

- Riječ je o crnoj komediji s elementima drame, a siže je pun satiričnog naboja kojega se trudimo naglasiti i scenski izbaciti u prvi plan. Ovo je prilika za glumce da se studiozno igraju s literarnim materijalom koji nudi mnogo reljefnih karaktera; tu je čitava galerija likova od krvi i mesa, punih životnog erosa - kaže redatelj Mustafić.

Socijalno politički plan

Međutim, dodat će, ništa manje važan nije socijalno - politički plan romana u kojem se dijagnosticira ekonomsko i egzistencijalno stanje klase na margini, razbijene radničke populacije koja teško živi i mora raditi po dva - tri posla. Nadalje, sagledan je odnos prema imigrantima, a u ovom slučaju to su i Ukrajinci i Rusi.

No, u prvom redu, “Apokalipsa radnika” je par excellence djelo o potrazi za ljubavi na Frommov način jer donosi priču o umijeću ljubavi, o blagodati i privilegiranosti onih koji su osjetili ljubav u svoj njenoj punoći, pojašnjava Mustafić.

Motiva je, dakle, mnoštvo: jedan od njih je i položaj žene. Četrdesetogodišnja Maria da Graca svakoga dana riba podove u stanu gospodina Ferreire i trpi njegove ispade požude i pokušaje da joj “oplemeni duh”.

Kad se vrati kući, ako zatekne muža Augusta, juhu mu začini s malo varikine da mu pokvari siestu, a da ga ne ubije. Navečer kao profesionalna narikača odlazi na bdjenja s prijateljicom Quitériom. Rijeka muškaraca koja je tekla kroz Quitériin stančić naposljetku je naplavila zlatni oblutak, mladog ukrajinskog imigranta Andrija, s kojim je seks životinjski strastven, a razgovor nemoguć.

Maria, istaknut će redatelj, nije ubojica. Ona će mužu varikinom dozirano zagorčati život jer ju je pustio da se sama bori s životnim nedaćama, tretira je kao objekt i komad pokućstva.

---

image

Slijeva stoje: Nikola Ivošević, Nada Kovačević, Filip Radoš, Siniša Novković, Mia Vladović, Vanda Boban Jurišić, Lidija Florijan, Maro Drobnić. Sjede: Ivo Perkušić, Matija Grabić, Denis Tomić, Ana Gruica Uglešić, Dino Mustafić.
 

Saša Burić/Cropix
---

Polifoni roman

Iz ovakvog štiva, očito je, mogla bi se izroditi najcrnja tragedija ili posve šašava groteska.

- Ovo je polifoni roman i u scenskoj transpozicijji redatelj može uzimati motive koje želi - ako hoćete i svjetonazorske i religijske, i feminističke. Ali, posebno su interesantne kontradiktornosti između tehnološkog progresa i retrogradnog neokonzervativnog zaključavanja zajednice.

Naša predstava bit će u prvom redu uzbudljiva, uz smijeh i suze - najavljuje Mustafić.

Dino Mustafić do sada je režirao tri predstave u HNK Split ali, prvi put radi u GKM-u. Veoma hvali radnu kulturu ansambla, otvorenost i kompaktnost tima u kome su sada zastupljene sve generacije.

A prilično skučenu scenu na koju mora izaći ovoliki broj izvođača ne vidi kao problem, naprotiv.

Radio je, kaže, često na malim pozornicama. Takav prostor nije hendikep nego izazov, a gledateljima užitak jer su u neposrednijem kontaktu s glumcima.

Uz njega i dramaturginju, autorski tim čine još scenografkinja Mirna Ler, kostimografkinja Ana Mikulić, skladatelj Damir Imamović te koreografkinja i asistentica redatelja Ana Gruica Uglešić, a prijevod je obavila Tanja Tarbuk.

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Saša Burić/Cropix Saša Burić/Cropix
Saša Burić/Cropix

Slijeva stoje: Nikola Ivošević, Nada Kovačević, Filip Radoš, Siniša Novković, Mia Vladović, Vanda Boban Jurišić, Lidija Florijan, Maro Drobnić. Sjede: Ivo Perkušić, Matija Grabić, Denis Tomić, Ana Gruica Uglešić, Dino Mustafić.
 

Saša Burić/Cropix

Dino Mustafić: Ovo je prilika za glumce da se studiozno igraju s literarnim materijalom koji nudi mnogo reljefnih karaktera
 

[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/kultura/kazaliste/maria-je-cistacica-i-narikaca-sef-je-seksualno-zlostavlja-a-ona-truje-muza-na-premijeru-u-gkm-stize-i-poseban-gost-1372520 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=62725fa10665f0f68c893ca5bd613edc098c3013 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Maria+je+%C4%8Dista%C4%8Dica+i+narika%C4%8Da%2C+%C5%A1ef+je+seksualno+zlostavlja%2C+a+ona+truje+mu%C5%BEa...+Na+premijeru+u+GKM+sti%C5%BEe+i+poseban+gost%21&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Fkazaliste%2Fmaria-je-cistacica-i-narikaca-sef-je-seksualno-zlostavlja-a-ona-truje-muza-na-premijeru-u-gkm-stize-i-poseban-gost-1372520 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Fkazaliste%2Fmaria-je-cistacica-i-narikaca-sef-je-seksualno-zlostavlja-a-ona-truje-muza-na-premijeru-u-gkm-stize-i-poseban-gost-1372520 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => ‘apokalipsa radnika‘ [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) [36] => stdClass Object ( [id] => 100 [name] => Important article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 38 [alias] => Important_article ) )
StoryEditorOCM
Kazalište‘apokalipsa radnika‘

Maria je čistačica i narikača, šef je seksualno zlostavlja, a ona truje muža... Na premijeru u GKM stiže i poseban gost!

Piše Jasmina Parić
15. ožujka 2024. - 14:31
Slijeva stoje: Nikola Ivošević, Nada Kovačević, Filip Radoš, Siniša Novković, Mia Vladović, Vanda Boban Jurišić, Lidija Florijan, Maro Drobnić. Sjede: Ivo Perkušić, Matija Grabić, Denis Tomić, Ana Gruica Uglešić, Dino Mustafić.  Saša Burić/Cropix

U predvorju Gradskog kazališta mladih Split dočekao nas je ne baš ugodan prizor: mrtvački sanduk od jelovine.

Naravno, unosili su scenografiju za premijeru predstave “Apokalipsa radnika” čija glavna junakinja Maria podebljava kućni budžet kao - profesionalna narikača.

Taj posao - oplakivanje pokojnika za novac - poznat je od davnina, prakticira se još ponegdje na Balkanu, ali i u Portugalu.

Inače Maria radi kao čistačica, poslodavac je seksualno zlostavlja, muž je ignorira, a ona ga pomalo truje. I čitavo vrijeme traži ljubav.

Premijeru “Apokalipse radnika” koja je zakazana za 23. ožujka postavlja redatelj Dino Mustafić prema romanu portugalskog književnika Valtera Huga Mãea. Roman je dramatizirala Željka Udovičić Pleština.

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
18. svibanj 2024 09:17