stdClass Object ( [id] => 1164920 [title] => Tonka Alujević: Jugo provocira duboko stvaralaštvo, po buri se moš bavit jedino dosadnin stvarima. Jugo je velika drama, bura je zbirka kratkih ledenih priča [alias] => tonka-alujevic-jugo-provocira-stvaralastvo-po-buri-se-mos-bavit-jedino-dosadnin-stvarima [catid] => 420 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Ne pišen, danas pušen. I iz slova, bilo da su iscurila iz pera, kemijske ili tastature isto se osjeti koji je vitar dominira u momentu njiovoga nastajanja. Šta se mene tiče, diferencija je očita, vidi se ta razlika u tlakovima. Šta su niži a južina jača, to su misli raskošnije, rečenice razigranije, lucidnost prisutnija, priča literarnija.

Tu činjenicu nikad nisan sakrivala, dapače još se i falin s tin kako nikad ništa ne bi bila ni napisala ni stvorila u umjetničkome smislu da mi nije bilo vitra koji ćutin još dok prolazi priko praga od Otranta i da ga željno čekan.

Nikidan je ekipa za potribe nacionalne televizije i dokumentarca koji se bavi sa fenomenon vitra, došla u Hvar razgovarat s menon o doživljavanju i mirisu te maritimne ruže.

Dakle, neću se mišat u znanstvene pristupe, prognoze, oblake, fenomene na nebu koji najavljuju promjene, u eksploataciju vitra od strane mrskih vjetroelektrana… ja se samo držin svoga iskustva u navigaciji i skroz osobnoga umjetničkoga dojma.

Lipa stara imena

Čin su me sili na jedan kamen na kraj mora i naciljali mi kameru u facu, imala san in najprije potribu reć jednu važnu stvar, a ona se odnosi na govor spikera u javnome prostoru, naročito kad je vrimenska prognoza u pitanju. To je isto ka da bi mene neko najavija ka Dalmatinsko Žensko Biće a već iman svoje ime i prezime.

Tako je i sa vitrima. Ne može se govorit o sjeverozapadnin, jugoistočnin, jugozapadnin itd. ako oni imaju svoja lipa stara imena lebić, garbin, maeštral, tramuntana, levanat, grego, bura…

Dalje se naš razgovor vodija u kontrapunktu juga i bure, a ja san beskompromisni navijač juga, drukan za njega pa nižen argumente. Još me davno naš Milorad Bibić Mosor uvalija u problem kad je na duplerici u Slobodnu osvanija ogromni naslov Ja san jugonostalgičarka.

To šta se intervju nije odnosija na politiku malo je njih svatilo. Jubav i čežnja bile su upućene ne državi nego vitru moje inspiracije i kreacije. Po buri moš jedino trat prašinu, otvarat ponistre, sušit robu, i trezveno mislit, bavit se birokracijon i brojevima, šta je vrhunac dosade, a jugo je ono koje provocira stvarno i duboko stvaralaštvo.

Pa kad smo već na mome otoku, spomenimo i čuvenu čipku od agave koja se plete kad je jugo jer po buri pucaju tanke niti, vlakna. Ona je živčana, nepredvidiva, kolerična, šizofrena. Još bi jon čovik progleda kroz prste radi funkcije u sušenju pršuta, ali kako to više niko ne radi na taj tradicionalan način, onda jon je i zadnji argument simpatičnosti propa.

Vodila san tv-ekipu na sjevernu pa na južnu stranu škoja. Kako bi se i sami uvjerili u razliku djelovanja određenih vitrova na stine.

I šta smo uočili? Manje širine, manje dubine, manje boja, sve je škurije a stine su ka noži oštre i po njima samo mi domoroci fakiri možemo gazit. A najstrašnije od svega u ovoj eri selfija je to šta po našoj koži i naročito licima, bura nađe, apostrofira i onu boru koju nemaš. Šoma de la šoma, jedan stravičan vitar.

Palagruški jacuzzi

Jug je mekši, nježniji. Prije odlaska na Palagružu zamišljala san je ka neku hrid, nepristupačnu, žilavu, izbrazdanu, kad ono… milina, obla, puna mekih stina na koje bi morski čovik ili medvidica znala počinit i spavat.

---

image
Samo jugo na Palagruži može napravit ovako udobne oblutke
Božidar Vukičević/Cropix
---

Nas je tamo jugo gole bacalo po dva metra u ariju i onda vajalo po žalu, ali izašli bi iz mora bez ijednoga friža, buboca ili rane. Samo milovanje i jacuzzi sa stilon. Jugo je velika drama. Bura je zbirka kratkih ledenih priča.

Vlatka i Jasenko su tili vidit neke od mojih obližnjih mozaika kako bi potvrdili moju posvećenost, inspiriranost i vjetrovitost očitovane u teškoj, konkretnoj i statičnoj umjetnosti. Jedan je u kapelici na groblju u Milni. Oči sveca gledaju put Palagruže a kosu mu, golubice i ženin vel nosi jugo.

I Otisak prsta, u gradskome parku, posvećen ocu daktiloskopije Hvaraninu Ivanu Vučetiću, uperen je ravno put Otranta, put vrata kulture i civilizacije koja je u ove krajeve dolazila.

Ali, ako oćemo bit iskreni do kraja, jugo je vitar koji puni i ordinacije. Nekoga vrti u kolinu, kičmi, zglobovima a mene tare migrena. Na Karibima me nikad glava nije zabolila. A zašto? Zato jer su i smjer vitra i jačina po po godine uvik isti. Čin san se posli devet miseci iskrcala na Vis, glava me istoga sekunda zabolila. Ali nema veze, sve mu je oprošteno.

Sinto Bestard, slipa legenda španjolskoga jedrenja koji je četri puta oplovija svit, priča mi je i o Jadranu i o iskustvu onoga koji svit oko sebe ne doživljava na optički način. Znan ja, reka je, vaša zajebana dna, sidra slabo vataju, a onda se u danu vitar zna prominit više puti.

I normalno, čovik je vezan za prirodu, i kako vrti brod na ankori, tako vrti i sve iznutra, u nama. Kad je jugo, redikuli su u punome sjaju i sve ono luckasto traži svoju publiku u javnome prostoru.

Južnjak srednjega roda

Ali vratit ću se nomenklaturi vitrova jer san nikidan čula još jedan novi naziv iz rubrike Vrijeme u Vijestima. Jugo su nazvali južnjak. Provala san to režiserki i kamermanu objasnit ovako. U Stinivu, na rivu, di je nekoliko naporedanih ruzinavih koloni.

Princip armižavanja ili veživanja broda je ovaki; uvik ćeš svoj konop ili cimu vezat ispod konopa onoga koji se tu doša vezat prije tebe. Npr. ako je neko priko nje bacija proveni a ti ideš stavit krmeni konop, onda uvik vežiješ ispod njega. To je stvar respekta prema onome koji je doša prije. To je bon-ton.

Tako je i u jeziku. Molin te, uvaži ono šta si naša na terenu jer povijest ne počimje od tebe. Jugo nije puhao je jugo, jer on nije muškoga roda. To je jedini vitar srednjega lica. Dakle, puvalo je jugo. Ono je ono, ono posebno naše Nešto.

---

image
U Matićevoj montaži Tonka je izvela dvi kolone u šetnju
Tonka Alujević
---

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => jugonostalgičarka [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [extra_fields_search] => jugonostalgičarka 2 0 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2022-01-20 11:22:51 [created_by] => 3262 [created_by_alias] => Tonka Alujević [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2022-02-04 06:38:49 [modified_by] => 3262 [publish_up] => 2022-02-04 06:32:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 215 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 420 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link nav__link--sa-svih-strana [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [page_title] => Sa svih strana [pageclass_sfx] => page--zdravlje-u-fokusu [menu-meta_description] => Donosimo mozaične vijesti i zanimljivosti vezane uz more, kao i kulinarske recepte za morska jela. Za Otvoreno more pišu Tonka Alujević i Edo Šegvić, na pitanja čitatelja odgovara Alen Soldo. Pogledajte i predivne galerije Srđana Vrančića koji snima vrhunske podvodne fotografije, a na njima su najčešće tropske ribe i ostale egzotične morske životinje. [menu-meta_keywords] => Tonka Alujević, Alen Soldo, Edo Šegvić, povijest pomorstva, luksuzna jahta, morski recepti, morsko jelo [secure] => 0 [obituaries_portal] => 0 [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 0 [itemRelatedLimit] => 5 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 0 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 1 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 0 [itemRelatedImageGallery] => 0 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2022\/01\/20\/20153654.jpg","\/images\/slike\/2022\/01\/20\/20634006.jpg","\/images\/slike\/2022\/01\/20\/1306863.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Paun Paunovi\u0107\/Ilustracija\/Cropix","Tonka Alujevi\u0107","Bo\u017eidar Vuki\u010devi\u0107\/Cropix"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["Nema do selfija po ju\u017eini","U Mati\u0107evoj monta\u017ei Tonka je izvela dvi kolone u \u0161etnju","Samo jugo na Palagru\u017ei mo\u017ee napravit ovako udobne oblutke"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1338","hd_20153654_1920.jpg":"1920x1080","k_20153654_1280.jpg":"1280x1280","k_20153654_1024.jpg":"1024x1024","k_20153654_640.jpg":"640x640","k_20153654_480.jpg":"480x480","k_20153654_340.jpg":"340x340","k_20153654_220.jpg":"220x220","o_20153654_1280.jpg":"1280x892","o_20153654_1024.jpg":"1024x713","o_20153654_640.jpg":"640x446","o_20153654_480.jpg":"480x334","o_20153654_340.jpg":"340x236","o_20153654_220.jpg":"220x153","h_20153654_1280.jpg":"1280x854","h_20153654_1024.jpg":"1024x683","h_20153654_640.jpg":"640x427","h_20153654_480.jpg":"480x320","h_20153654_340.jpg":"340x227","h_20153654_220.jpg":"220x147","pp_20153654_1280.jpg":"1006x1280","pp_20153654_1024.jpg":"805x1024","pp_20153654_640.jpg":"503x640","pp_20153654_480.jpg":"377x480","pp_20153654_340.jpg":"267x340","pp_20153654_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1389x1600","hd_20634006_1920.jpg":"1920x1080","k_20634006_1280.jpg":"1280x1280","k_20634006_1024.jpg":"1024x1024","k_20634006_640.jpg":"640x640","k_20634006_480.jpg":"480x480","k_20634006_340.jpg":"340x340","k_20634006_220.jpg":"220x220","o_20634006_1280.jpg":"1280x1474","o_20634006_1024.jpg":"1024x1179","o_20634006_640.jpg":"640x737","o_20634006_480.jpg":"480x552","o_20634006_340.jpg":"340x391","o_20634006_220.jpg":"220x253","h_20634006_1280.jpg":"1280x854","h_20634006_1024.jpg":"1024x683","h_20634006_640.jpg":"640x427","h_20634006_480.jpg":"480x320","h_20634006_340.jpg":"340x227","h_20634006_220.jpg":"220x147","pp_20634006_1280.jpg":"1006x1280","pp_20634006_1024.jpg":"805x1024","pp_20634006_640.jpg":"503x640","pp_20634006_480.jpg":"377x480","pp_20634006_340.jpg":"267x340","pp_20634006_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_1306863_1920.jpg":"1920x1080","k_1306863_1280.jpg":"1280x1280","k_1306863_1024.jpg":"1024x1024","k_1306863_640.jpg":"640x640","k_1306863_480.jpg":"480x480","k_1306863_340.jpg":"340x340","k_1306863_220.jpg":"220x220","o_1306863_1280.jpg":"1280x853","o_1306863_1024.jpg":"1024x682","o_1306863_640.jpg":"640x426","o_1306863_480.jpg":"480x320","o_1306863_340.jpg":"340x226","o_1306863_220.jpg":"220x146","h_1306863_1280.jpg":"1280x854","h_1306863_1024.jpg":"1024x683","h_1306863_640.jpg":"640x427","h_1306863_480.jpg":"480x320","h_1306863_340.jpg":"340x227","h_1306863_220.jpg":"220x147","pp_1306863_1280.jpg":"1006x1280","pp_1306863_1024.jpg":"805x1024","pp_1306863_640.jpg":"503x640","pp_1306863_480.jpg":"377x480","pp_1306863_340.jpg":"267x340","pp_1306863_220.jpg":"173x220"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 204 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 420 [name] => Sa svih strana [alias] => sa-svih-strana [description] => [parent] => 417 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 2 [params] => {"inheritFrom":"417","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"0","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"1","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"Medium","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2018-11-16 09:18:21","customparams_modified":"2018-11-16 09:18:21","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 0 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 7990135 Threads: 8 Questions: 1594409332 Slow queries: 4873454 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 112391753 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 35 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front03 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '0' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /om/sa-svih-strana ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 420 [name] => Sa svih strana [alias] => sa-svih-strana [parent] => 417 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /om/sa-svih-strana ) ) [link] => /om/sa-svih-strana/tonka-alujevic-jugo-provocira-stvaralastvo-po-buri-se-mos-bavit-jedino-dosadnin-stvarima-1164920 [printLink] => /om/sa-svih-strana/tonka-alujevic-jugo-provocira-stvaralastvo-po-buri-se-mos-bavit-jedino-dosadnin-stvarima-1164920?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 247163 [name] => tonka alujević [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => tonka-alujevic [link] => /tag/tonka-alujevic ) [1] => stdClass Object ( [id] => 651058 [name] => tonka alujević otvoreno more [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-09-28 14:41:24 [main_article_id] => 0 [alias] => tonka-alujevic-otvoreno-more [link] => /tag/tonka-alujevic-otvoreno-more ) [2] => stdClass Object ( [id] => 665871 [name] => tonka alujević bura [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2022-02-04 07:34:21 [main_article_id] => 0 [alias] => tonka-alujevic-bura [link] => /tag/tonka-alujevic-bura ) [3] => stdClass Object ( [id] => 665872 [name] => tonka alujević jugo [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2022-02-04 07:34:21 [main_article_id] => 0 [alias] => tonka-alujevic-jugo [link] => /tag/tonka-alujevic-jugo ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => jugonostalgičarka [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Tonka Alujević: Jugo provocira duboko stvaralaštvo, po buri se moš bavit jedino dosadnin stvarima. Jugo je velika drama, bura je zbirka kratkih ledenih priča [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3262 [name] => Gordan Jelavić [username] => gordan.jelavic [email] => gordan.jelavic@slobodnadalmacija.hr [password] => $2y$10$pjw9/C5Oziy8qZrqHobR7OT3fv5kb/rIGrGqNLgCe25ow8rbnNDcy [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => {"admin_style":"","admin_language":"","language":"","editor":"","timezone":""} [groups] => Array ( [3] => 3 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [admin_style] => [admin_language] => [language] => [editor] => [timezone] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/gordan-jelavic-3262 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1776 [gender] => m [description] => [image] => 1776.jpeg [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"28","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/authors/1776.jpeg ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/01/20/20153654.jpg [galleryCount] => 3 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Paun Paunović/Ilustracija/Cropix [mainImageDesc] => Nema do selfija po južini [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/01/20/20153654.jpg [title] => Nema do selfija po južini Paun Paunović/Ilustracija/Cropix ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/01/20/20634006.jpg [title] => U Matićevoj montaži Tonka je izvela dvi kolone u šetnju Tonka Alujević ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/01/20/1306863.jpg [title] => Samo jugo na Palagruži može napravit ovako udobne oblutke Božidar Vukičević/Cropix ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Ne pišen, danas pušen. I iz slova, bilo da su iscurila iz pera, kemijske ili tastature isto se osjeti koji je vitar dominira u momentu njiovoga nastajanja. Šta se mene tiče, diferencija je očita, vidi se ta razlika u tlakovima. Šta su niži a južina jača, to su misli raskošnije, rečenice razigranije, lucidnost prisutnija, priča literarnija.

Tu činjenicu nikad nisan sakrivala, dapače još se i falin s tin kako nikad ništa ne bi bila ni napisala ni stvorila u umjetničkome smislu da mi nije bilo vitra koji ćutin još dok prolazi priko praga od Otranta i da ga željno čekan.

Nikidan je ekipa za potribe nacionalne televizije i dokumentarca koji se bavi sa fenomenon vitra, došla u Hvar razgovarat s menon o doživljavanju i mirisu te maritimne ruže.

Dakle, neću se mišat u znanstvene pristupe, prognoze, oblake, fenomene na nebu koji najavljuju promjene, u eksploataciju vitra od strane mrskih vjetroelektrana… ja se samo držin svoga iskustva u navigaciji i skroz osobnoga umjetničkoga dojma.

Lipa stara imena

Čin su me sili na jedan kamen na kraj mora i naciljali mi kameru u facu, imala san in najprije potribu reć jednu važnu stvar, a ona se odnosi na govor spikera u javnome prostoru, naročito kad je vrimenska prognoza u pitanju. To je isto ka da bi mene neko najavija ka Dalmatinsko Žensko Biće a već iman svoje ime i prezime.

Tako je i sa vitrima. Ne može se govorit o sjeverozapadnin, jugoistočnin, jugozapadnin itd. ako oni imaju svoja lipa stara imena lebić, garbin, maeštral, tramuntana, levanat, grego, bura…

Dalje se naš razgovor vodija u kontrapunktu juga i bure, a ja san beskompromisni navijač juga, drukan za njega pa nižen argumente. Još me davno naš Milorad Bibić Mosor uvalija u problem kad je na duplerici u Slobodnu osvanija ogromni naslov Ja san jugonostalgičarka.

To šta se intervju nije odnosija na politiku malo je njih svatilo. Jubav i čežnja bile su upućene ne državi nego vitru moje inspiracije i kreacije. Po buri moš jedino trat prašinu, otvarat ponistre, sušit robu, i trezveno mislit, bavit se birokracijon i brojevima, šta je vrhunac dosade, a jugo je ono koje provocira stvarno i duboko stvaralaštvo.

Pa kad smo već na mome otoku, spomenimo i čuvenu čipku od agave koja se plete kad je jugo jer po buri pucaju tanke niti, vlakna. Ona je živčana, nepredvidiva, kolerična, šizofrena. Još bi jon čovik progleda kroz prste radi funkcije u sušenju pršuta, ali kako to više niko ne radi na taj tradicionalan način, onda jon je i zadnji argument simpatičnosti propa.

Vodila san tv-ekipu na sjevernu pa na južnu stranu škoja. Kako bi se i sami uvjerili u razliku djelovanja određenih vitrova na stine.

I šta smo uočili? Manje širine, manje dubine, manje boja, sve je škurije a stine su ka noži oštre i po njima samo mi domoroci fakiri možemo gazit. A najstrašnije od svega u ovoj eri selfija je to šta po našoj koži i naročito licima, bura nađe, apostrofira i onu boru koju nemaš. Šoma de la šoma, jedan stravičan vitar.

Palagruški jacuzzi

Jug je mekši, nježniji. Prije odlaska na Palagružu zamišljala san je ka neku hrid, nepristupačnu, žilavu, izbrazdanu, kad ono… milina, obla, puna mekih stina na koje bi morski čovik ili medvidica znala počinit i spavat.

---

image
Samo jugo na Palagruži može napravit ovako udobne oblutke
Božidar Vukičević/Cropix
---

Nas je tamo jugo gole bacalo po dva metra u ariju i onda vajalo po žalu, ali izašli bi iz mora bez ijednoga friža, buboca ili rane. Samo milovanje i jacuzzi sa stilon. Jugo je velika drama. Bura je zbirka kratkih ledenih priča.

Vlatka i Jasenko su tili vidit neke od mojih obližnjih mozaika kako bi potvrdili moju posvećenost, inspiriranost i vjetrovitost očitovane u teškoj, konkretnoj i statičnoj umjetnosti. Jedan je u kapelici na groblju u Milni. Oči sveca gledaju put Palagruže a kosu mu, golubice i ženin vel nosi jugo.

I Otisak prsta, u gradskome parku, posvećen ocu daktiloskopije Hvaraninu Ivanu Vučetiću, uperen je ravno put Otranta, put vrata kulture i civilizacije koja je u ove krajeve dolazila.

Ali, ako oćemo bit iskreni do kraja, jugo je vitar koji puni i ordinacije. Nekoga vrti u kolinu, kičmi, zglobovima a mene tare migrena. Na Karibima me nikad glava nije zabolila. A zašto? Zato jer su i smjer vitra i jačina po po godine uvik isti. Čin san se posli devet miseci iskrcala na Vis, glava me istoga sekunda zabolila. Ali nema veze, sve mu je oprošteno.

Sinto Bestard, slipa legenda španjolskoga jedrenja koji je četri puta oplovija svit, priča mi je i o Jadranu i o iskustvu onoga koji svit oko sebe ne doživljava na optički način. Znan ja, reka je, vaša zajebana dna, sidra slabo vataju, a onda se u danu vitar zna prominit više puti.

I normalno, čovik je vezan za prirodu, i kako vrti brod na ankori, tako vrti i sve iznutra, u nama. Kad je jugo, redikuli su u punome sjaju i sve ono luckasto traži svoju publiku u javnome prostoru.

Južnjak srednjega roda

Ali vratit ću se nomenklaturi vitrova jer san nikidan čula još jedan novi naziv iz rubrike Vrijeme u Vijestima. Jugo su nazvali južnjak. Provala san to režiserki i kamermanu objasnit ovako. U Stinivu, na rivu, di je nekoliko naporedanih ruzinavih koloni.

Princip armižavanja ili veživanja broda je ovaki; uvik ćeš svoj konop ili cimu vezat ispod konopa onoga koji se tu doša vezat prije tebe. Npr. ako je neko priko nje bacija proveni a ti ideš stavit krmeni konop, onda uvik vežiješ ispod njega. To je stvar respekta prema onome koji je doša prije. To je bon-ton.

Tako je i u jeziku. Molin te, uvaži ono šta si naša na terenu jer povijest ne počimje od tebe. Jugo nije puhao je jugo, jer on nije muškoga roda. To je jedini vitar srednjega lica. Dakle, puvalo je jugo. Ono je ono, ono posebno naše Nešto.

---

image
U Matićevoj montaži Tonka je izvela dvi kolone u šetnju
Tonka Alujević
---

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Paun Paunović/Ilustracija/Cropix Tonka Alujević Božidar Vukičević/Cropix
Paun Paunović/Ilustracija/Cropix
Nema do selfija po južini
Tonka Alujević
U Matićevoj montaži Tonka je izvela dvi kolone u šetnju
Božidar Vukičević/Cropix
Samo jugo na Palagruži može napravit ovako udobne oblutke
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/om/sa-svih-strana/tonka-alujevic-jugo-provocira-stvaralastvo-po-buri-se-mos-bavit-jedino-dosadnin-stvarima-1164920 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=ea60873a0ce976ab1bc654adf5f440eef7ca77a7 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Tonka+Alujevi%C4%87%3A+Jugo+provocira+duboko+stvarala%C5%A1tvo%2C+po+buri+se+mo%C5%A1+bavit+jedino+dosadnin+stvarima.+Jugo+je+velika+drama%2C+bura+je+zbirka+kratkih+ledenih+pri%C4%8Da&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fom%2Fsa-svih-strana%2Ftonka-alujevic-jugo-provocira-stvaralastvo-po-buri-se-mos-bavit-jedino-dosadnin-stvarima-1164920 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fom%2Fsa-svih-strana%2Ftonka-alujevic-jugo-provocira-stvaralastvo-po-buri-se-mos-bavit-jedino-dosadnin-stvarima-1164920 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => jugonostalgičarka [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) )
StoryEditorOCM

jugonostalgičarkaTonka Alujević: Jugo provocira duboko stvaralaštvo, po buri se moš bavit jedino dosadnin stvarima. Jugo je velika drama, bura je zbirka kratkih ledenih priča

Piše Tonka Alujević
4. veljače 2022. - 07:32

Ne pišen, danas pušen. I iz slova, bilo da su iscurila iz pera, kemijske ili tastature isto se osjeti koji je vitar dominira u momentu njiovoga nastajanja. Šta se mene tiče, diferencija je očita, vidi se ta razlika u tlakovima. Šta su niži a južina jača, to su misli raskošnije, rečenice razigranije, lucidnost prisutnija, priča literarnija.

Tu činjenicu nikad nisan sakrivala, dapače još se i falin s tin kako nikad ništa ne bi bila ni napisala ni stvorila u umjetničkome smislu da mi nije bilo vitra koji ćutin još dok prolazi priko praga od Otranta i da ga željno čekan.

Nikidan je ekipa za potribe nacionalne televizije i dokumentarca koji se bavi sa fenomenon vitra, došla u Hvar razgovarat s menon o doživljavanju i mirisu te maritimne ruže.

Dakle, neću se mišat u znans...

18. svibanj 2024 20:44