stdClass Object
(
[id] => 1137335
[title] => Na omiljenoj destinaciji ronilaca iz cijeloga svijeta leži dvadesetak olupina. Posljedica neobičnog ratnog dogovora bio je harakiri cijele jedne flote
[alias] => iza-omiljene-destinacije-ronilaca-stoji-harakiri-cijele-jedne-flote
[catid] => 420
[published] => 1
[introtext] =>
[fulltext] =>
Nekadašnja britanska pomorska baza u zaljevu Scapa Flow na otočju Orkneys kraj obale Škotske, omiljena je destinacija ronilaca iz cijeloga svijeta. Nije ni čudo, jer tamo na približno 47 metara dubine leži dvadesetak olupina iz davnih vremena i ratova, pa je mnogim zaljubljenicima u podmorje san vidjeti ih izbliza.
Jedan od razloga što se u zaljevu Scapa Flow nalaze čak tri bojna broda i četiri krstarice iz Prvog svjetskog rata, jest događaj iz 1919. godine kojeg mnogi nazivaju harakirijem cijele jedne flote.
Podjela plijena
Naime, kada su nakon krvavog četverogodišnjeg sukoba sile Antante potpisale primirje s Njemačkom 11. studenoga 1918. u Compiègneu, čime je zapravo prije 95 godina završen Prvi svjetski rat, poraženi Nijemci morali su svoju ratnu flotu u studenome 1918. poslati u zaljev Scapa Flow.
Brodovi Kaiserlichen Hochseeflotte tamo su trebali ostati do daljnjega, točnije dok se pobjednici ne dogovore koji će brodovi pripasti svakome od njih. Dio kolača su, naime, htjeli Talijani i Francuzi, što se Englezima baš i nije sviđalo.
Prema dogovoru britanskog admirala Davida Beattya i viceadmirala Huga Meurera, postignutog na brodu HMS Queen Elizabeth, 176 njemačkih podmornica odmah se predalo viceadmiralu Reginaldu Tyrwhittu u Harwichu.
S ostalih brodova flote Nijemci su skinuli navigacijske instrumente i sve vrijedne uređaje, te se pod zapovjedništvom Ludwiga von Reutera predali kod Firth of Fortha 21. studenoga. Odatle su u pratnji 370 brodova engleske flote zaplovili prema Škotskoj.
Beatty je vodio operaciju internacije i pri tom dodatno razljutio poražene protivnike naredivši im da iznad njemačke zastave na brodu stave britansku, što je shvaćeno kao uvreda bez presedana. No, njemački zapovjednici nisu imali izbora i tako su njihovi brodovi, ploveći u konvoju pod pratnjom Engleza, završili usidreni u dijelu zaljeva nazvanom Bring Deeps kraj otoka Hoy, Graemsay i Cara.
---
---
Na putu do Škotske je zbog problema sa strojem ostavljena laka krstarica Dresden, dok je razarač V30 naletio na minu i potonuo. Kasnije su stigli Dresden, König i V129, dok je posljednji u Škotsku 9. siječnja 1919. doplovio bojni brod Baden.
Pobuna mornara
Kako ne bi došlo do neugodnih iznenađenja, cjelokupno naoružanje je onesposobljeno, a municija i osobno oružje odneseni. U dolasku je na njemačkim brodovima bilo 20.000 ljudi, ali su oni u vremenskim intervalima savezničkim brodovima odlazili kući. Od prosinca 1918. o floti se uz asistenciju Britanaca brinulo 4500 njemačkih mornara, s tim da su ih hranom, pićem i cigaretama opskrbljivali tzv. drifter brodovi.
Kako je vrijeme protjecalo, Nijemci su se sve više bavili ribolovom i ilegalnom trgovinom sa žiteljima okolnih mjesta čekajući što će se dogoditi. No, nisu smjeli odlaziti na kopno što ih je dosta frustriralo. U siječnju 1919. došlo je čak do ustanka dijela mornara koji su silom htjeli preuzeti neke brodove i predati ih Rusima, samo da ne padnu u ruke Englezima i Francuzima, no pobune su ugušene i čekanje se nastavilo.
---
---
Tajni plan
U lipnju 1919. broj mornara na zarobljenim brodovima smanjen je na samo 2200, no kontraadmiral Ludwig von Reuter je u tajnosti već pripremao plan samouništenja. Bio je iritiran ponašanjem Britanaca, te uvjeren da njemačka vlada neće potpisati sporazum u Versaillesu, što bi značio nastavak rata. U tom slučaju je smatrao dužnošću da carsku flotu potopi kako je Saveznici ne bi mogli upotrijebiti u idućoj rundi sukoba.
Stoga je svoje časnike upozorio da budu pripravni za samopotapanje i čekaju na njegov znak. Kada je engleska flota rano ujutro 21. lipnja, u očekivanju potpisivanja sporazuma u Versaillesu, napustila Scapa Flow radi manevra u Sjevernom moru, Reuter je prepoznao pravi trenutak i u 11 sati svojim časnicima svjetlosnim signalima izdao ranije dogovorenu lozinku Paragraph Elf. Bestätigen (Paragraf 11, potvrditi - pije se dalje, izraz iz studentskih dana, op.a).
U tom su trenutku na svim brodovima otvoreni ventili i sabotirani mehanizmi njihovog zatvaranja, a otvorena su i sva vrata na brodovima te fiksirana klinovima. Njemačke su posade potom u čamcima počele napuštati svoja plovila i veslati prema obali.
---
---
Preostali engleski čuvari u Scapa Flowu ni u snu nisu očekivali scenarij samouništenja, pa su neki od njih brzopleto reagirali otvaranjem paljbe po čamcima za spašavanje i brodovima koji su tonuli. Tom je prilikom smrtno stradao kapetan korvete Walther Schumann, zapovjednik 175 metara dugog bojnog broda SMS Markgraf, kao i osam mornara s toga broda, dok ih je pet bilo ozlijeđeno.
Britancima je trebalo neko vrijeme da shvate što se zapravo događa, a tada je već bilo kasno za učinkovitu intervenciju.
Logor i odšteta
U 12,16 prvi je na dno otišao SMS Friedrich der Grosse, dok je posljednji u 17 sati potonuo SMS Hindenburg. Ipak, spriječeno je potonuće nekoliko plovila – bojnog broda SMS Baden, tri krstarice (SMS Emden, SMS Frankfurt i SMS Nürnberg), te 11 torpednih čamaca.
No, bilanca stradalih bila je puno veća. Na dnu su završila 52 plovila od ukupno 74 usidrenih - 10 bojnih brodova, 5 bojnih krstarica, 5 krstarica i 32 razarača.
Potez kontraadmirala Ludwiga von Reutera jako je razljutio Saveznike, posebno zbog toga što je 28. lipnja 1919., dakle samo sedam dana kasnije, potpisan sporazum u Francuskoj. Zato su od Njemačke kao ratnu odštetu, umjesto potopljene flote tražili nove ratne brodove, kao i dio trgovačke flote.
---
---
Čin potapanja je karakteriziran kao kršenje primirja iz 1918. u kojem je izričito bilo zabranjeno uništavanje ratne tehnike, pa su Von Reuter i još 1773 mornara odvedeni u vojni logor blizu Invergordona odakle su pušteni kući tek 31. siječnja 1920. godine.
Admiralitet je nakon svega odlučio izvući njemačke olupine, a posao je povjeren inženjeru i poduzetniku Ernestu Coxu. Njegova tvrtka Cox & Danks uspješno ih je izvlačila od 1923. do 1939., nakon čega je vađenje do 1946. nastavio Metal Industries.
Od 1995. groblje preostalih olupina u Scapa Flowu je zaštićeno, a dozvole za ronjenje od 2002. godine izdaju samo škotske vlasti.
---
POSLJEDNJI SVJEDOK
Posljednji živi svjedok samouništenja njemačke flote bio je Claude Choules. On je kao najstariji veteran Prvog svjetskog rata u dobi od 110 godina umro 5. svibnja 2011. godine.
---
---
BRIGA O GROBOVIMA
Njemački mornari stradali tijekom potapanja vlastite flote pokopani su na groblju Lyness Royal Naval Cemetery na otoku Hoy. O njihovim se posljednjim počivalištima i danas brine komisija Commonwealth War Graves.
---
[video] =>
[gallery] =>
[extra_fields] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => LOZINKA PARAGRAF 11
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[3] => stdClass Object
(
[id] => 61
[name] => Contains Infographic
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 4
[alias] => contains_infographic
)
[4] => stdClass Object
(
[id] => 62
[name] => Without ads
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 5
[alias] => Withoutads
)
[5] => stdClass Object
(
[id] => 63
[name] => Photo gallery
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 6
[alias] => Photo_gallery
)
[6] => stdClass Object
(
[id] => 64
[name] => Promo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 7
[alias] => promo
)
[8] => stdClass Object
(
[id] => 67
[name] => Contains video
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 9
[alias] => contains_video
)
[9] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
[10] => stdClass Object
(
[id] => 69
[name] => Exclude comments
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 11
[alias] => exclude_comments
)
[11] => stdClass Object
(
[id] => 70
[name] => Open link in new window
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 12
[alias] => open_link_in_new_window
)
[12] => stdClass Object
(
[id] => 71
[name] => Horizontal crop of the main photo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 13
[alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo
)
[13] => stdClass Object
(
[id] => 73
[name] => No-index
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 15
[alias] => no_index
)
[14] => stdClass Object
(
[id] => 74
[name] => No-cache
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 16
[alias] => no_cache
)
[15] => stdClass Object
(
[id] => 77
[name] => Don't show on the front page
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 17
[alias] => dont_show_on_the_front_page
)
[16] => stdClass Object
(
[id] => 78
[name] => Related on bottom
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 18
[alias] => related_on_bottom
)
[17] => stdClass Object
(
[id] => 79
[name] => Live button
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 19
[alias] => live_button
)
[26] => stdClass Object
(
[id] => 87
[name] => Instant articles
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 28
[alias] => instant_articles
)
[27] => stdClass Object
(
[id] => 91
[name] => S preporučuje
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 29
[alias] => s_preporucuje
)
[28] => stdClass Object
(
[id] => 92
[name] => S voli
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 30
[alias] => s_voli
)
[29] => stdClass Object
(
[id] => 93
[name] => Layout with three photos
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 31
[alias] => layout_with_three_photos
)
[30] => stdClass Object
(
[id] => 94
[name] => Gallery in the article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 32
[alias] => gallery_in_the_article
)
[31] => stdClass Object
(
[id] => 95
[name] => Required views
[value] => 0
[type] => textfield
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 33
[alias] => required_views
)
[32] => stdClass Object
(
[id] => 96
[name] => FullHD image
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 34
[alias] => fullhd_image
)
[33] => stdClass Object
(
[id] => 98
[name] => Paid Article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 36
[alias] => paid_article
)
)
[extra_fields_search] => LOZINKA PARAGRAF 11 2 0 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
[created] => 2021-10-23 10:41:23
[created_by] => 3260
[created_by_alias] => Željko Simunić
[checked_out] => 0
[checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00
[modified] => 2021-10-23 11:11:53
[modified_by] => 3260
[publish_up] => 2021-10-23 11:06:00
[publish_down] => 0000-00-00 00:00:00
[trash] => 0
[access] => 1
[ordering] => 0
[featured] => 0
[featured_ordering] => 0
[image_caption] =>
[image_credits] =>
[video_caption] =>
[video_credits] =>
[hits] => 33
[params] => Joomla\Registry\Registry Object
(
[data:protected] => stdClass Object
(
[enable_css] => 1
[jQueryHandling] => 1.8remote
[backendJQueryHandling] => remote
[userName] => 1
[userImage] => 1
[userDescription] => 1
[userURL] => 1
[userEmail] => 0
[userFeedLink] => 1
[userFeedIcon] => 1
[userItemCount] => 30
[userItemTitle] => 1
[userItemTitleLinked] => 1
[userItemDateCreated] => 1
[userItemImage] => 1
[userItemIntroText] => 1
[userItemCategory] => 1
[userItemTags] => 1
[userItemCommentsAnchor] => 1
[userItemReadMore] => 1
[userItemOCMPlugins] => 1
[authorsListLimit] => 61
[tagItemCount] => 61
[tagItemTitle] => 1
[tagItemTitleLinked] => 1
[tagItemDateCreated] => 1
[tagItemImage] => 1
[tagItemIntroText] => 1
[tagItemCategory] => 1
[tagItemReadMore] => 1
[tagItemExtraFields] => 1
[tagOrdering] =>
[tagFeedLink] => 1
[tagFeedIcon] => 1
[genericItemCount] => 61
[genericItemTitle] => 1
[genericItemTitleLinked] => 1
[genericItemDateCreated] => 1
[genericItemImage] => 1
[genericItemIntroText] => 1
[genericItemCategory] => 1
[genericItemReadMore] => 1
[genericItemExtraFields] => 1
[genericFeedLink] => 1
[genericFeedIcon] => 1
[instantArticlesLimit] => 100
[instantArticlesExtraField] => 87
[instantArticlesExtraFieldON] => 2
[instantArticlesCategoriesChildren] => 0
[instantArticlesTitle] =>
[instantArticlesDescription] =>
[mainTagCategories] => Array
(
[0] => 119
[1] => 396
[2] => 383
[3] => 424
[4] => 250
[5] => 251
[6] => 452
[7] => 252
[8] => 477
[9] => 253
[10] => 254
[11] => 255
[12] => 483
[13] => 256
[14] => 300
[15] => 257
[16] => 258
[17] => 260
)
[relatedItemsCategoriesChildren] => 1
[mobileJsonCustomHomepage] => 0
[mobileJsonQuoteModule] => 0
[mobileJsonWeatherModule] => 0
[mobileJsonLimit] =>
[mobileJsonObituary] => 0
[mobileApi2Enabled] => 1
[mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles
[mobileApi2ImagePrefix] => h
[mobileApi2ImageSuffix] => 1280
[mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg
[mobileApi2TagLimit] => 50
[mobileApi2TagOrdering] => publishUp
[mobileApi2TagCategories] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101
[mobileApi2TagExcludeCategories] => Array
(
[0] => 318
[1] => 323
[2] => 301
[3] => 406
[4] => 417
)
)
[mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328
)
[mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329
)
[mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327
)
[mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478
)
[mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494
)
)
[mobileApi2TagsSearchLimit] => 200
[mainFeedCategories] => Array
(
[0] => 240
)
[feedLimit] => 50
[mostPopularFeedLimit] => 20
[feedItemImage] => 0
[feedImgSize] => S
[feedItemIntroText] => 0
[feedTextWordLimit] =>
[feedItemFullText] => 1
[feedTextCharacterLimit] => 300
[feedItemSubtitle] => 1
[feedItemAuthor] => 0
[feedTtl] => 60
[feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija
[feedItemTags] => 0
[feedItemVideo] => 0
[feedItemGallery] => 0
[feedItemAttachments] => 0
[feedBogusEmail] =>
[feedTopModules] => Array
(
[0] => 105
)
[feedTopFbExcludeCategories] => Array
(
[0] => 243
[1] => 353
[2] => 333
)
[introTextCleanup] => 0
[introTextCleanupExcludeTags] =>
[introTextCleanupTagAttr] =>
[fullTextCleanup] => 0
[fullTextCleanupExcludeTags] =>
[fullTextCleanupTagAttr] =>
[xssFiltering] => 0
[linkPopupWidth] => 900
[linkPopupHeight] => 600
[imagesQuality] => 100
[itemImageXS] => 100
[itemImageS] => 200
[itemImageM] => 400
[itemImageL] => 600
[itemImageXL] => 900
[itemImageGeneric] => 300
[catImageWidth] => 100
[catImageDefault] => 1
[userImageWidth] => 100
[userImageDefault] => 1
[commenterImgWidth] => 48
[onlineImageEditor] => sumopaint
[imageTimestamp] => 0
[imageMemoryLimit] =>
[socialButtonCode] =>
[twitterUsername] =>
[facebookMetatags] => 1
[facebookImage] => Medium
[comments] => 1
[commentsOrdering] => DESC
[commentsLimit] => 10
[commentsFormPosition] => below
[commentsPublishing] => 0
[commentsReporting] => 2
[commentsReportRecipient] =>
[inlineCommentsModeration] => 0
[gravatar] => 1
[antispam] => 0
[recaptchaForRegistered] => 1
[akismetForRegistered] => 1
[commentsFormNotes] => 1
[commentsFormNotesText] =>
[frontendEditing] => 1
[showImageTab] => 1
[showImageGalleryTab] => 1
[showVideoTab] => 1
[showExtraFieldsTab] => 1
[showAttachmentsTab] => 1
[showOCMPlugins] => 1
[sideBarDisplayFrontend] => 0
[staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr
[siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr
[sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr
[lockingArticlesCategories] => Array
(
[0] => 119
[1] => 424
[2] => 250
[3] => 251
[4] => 452
[5] => 252
[6] => 477
[7] => 253
[8] => 254
[9] => 255
[10] => 483
[11] => 256
[12] => 257
[13] => 258
[14] => 260
)
[lockingArticlesUnit] => YEAR
[lockingArticlesQuantity] => 1
[photoGalleryExtraField] => 63
[photoGalleryExtraFieldON] => 2
[videoGalleryExtraField] => 67
[videoGalleryExtraFieldON] => 2
[tickerModules] => Array
(
[0] => 408
[1] => 409
)
[gaEmail] =>
[mergeEditors] => 1
[sideBarDisplay] => 1
[attachmentsFolder] =>
[hideImportButton] => 0
[googleSearch] => 0
[googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer
[OCMUserProfile] => 1
[OCMUserGroup] => 4
[redirect] => 101
[adminSearch] => simple
[cookieDomain] =>
[gatherStatistics] => 1
[article_preview_ocm_category_id] =>
[taggingSystem] => 1
[lockTags] => 0
[showTagFilter] => 0
[ocmTagNorm] => 0
[ocmTagNormCase] => lower
[ocmTagNormAdditionalReplacements] =>
[recaptcha_public_key] => marko_margeta
[recaptcha_private_key] => zoey2013
[recaptcha_theme] => clean
[recaptchaV2] => 1
[recaptchaOnRegistration] => 0
[akismetApiKey] =>
[stopForumSpam] => 0
[stopForumSpamApiKey] =>
[showItemsCounterAdmin] => 1
[showChildCatItems] => 1
[disableCompactOrdering] => 0
[metaDescLimit] => 150
[enforceSEFReplacements] => 0
[SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya
[ocmSef] => 0
[ocmSefLabelCat] => content
[ocmSefLabelTag] => tag
[ocmSefLabelUser] => author
[ocmSefLabelSearch] => search
[ocmSefLabelDate] => date
[ocmSefLabelItem] => 0
[ocmSefLabelItemCustomPrefix] =>
[ocmSefInsertItemId] => 1
[ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash
[ocmSefUseItemTitleAlias] => 1
[ocmSefInsertCatId] => 1
[ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash
[ocmSefUseCatTitleAlias] => 1
[show_page_heading] => 0
[categories] => Array
(
[0] => 420
)
[exclude_from_group_by_subcategories] => 0
[menu-anchor_css] => nav__link nav__link--sa-svih-strana
[menu_text] => 1
[menu_show] => 1
[page_title] => Sa svih strana
[pageclass_sfx] => page--zdravlje-u-fokusu
[menu-meta_description] => Donosimo mozaične vijesti i zanimljivosti vezane uz more, kao i kulinarske recepte za morska jela. Za Otvoreno more pišu Tonka Alujević i Edo Šegvić, na pitanja čitatelja odgovara Alen Soldo. Pogledajte i predivne galerije Srđana Vrančića koji snima vrhunske podvodne fotografije, a na njima su najčešće tropske ribe i ostale egzotične morske životinje.
[menu-meta_keywords] => Tonka Alujević, Alen Soldo, Edo Šegvić, povijest pomorstva, luksuzna jahta, morski recepti, morsko jelo
[secure] => 0
[obituaries_portal] => 0
[page_description] => SiteMeta Description
[page_rights] =>
[robots] =>
[inheritFrom] => 0
[num_leading_items] => 2
[num_leading_columns] => 1
[leadingImgSize] => Large
[num_primary_items] => 4
[num_primary_columns] => 2
[primaryImgSize] => Medium
[num_secondary_items] => 4
[num_secondary_columns] => 1
[secondaryImgSize] => Small
[num_links] => 4
[num_links_columns] => 1
[linksImgSize] => XSmall
[catCatalogMode] => 0
[catFeaturedItems] => 1
[catOrdering] => publishUp
[catPagination] => 2
[catPaginationResults] => 1
[catTitle] => 1
[catTitleItemCounter] => 1
[catDescription] => 1
[catImage] => 1
[catFeedLink] => 0
[catFeedIcon] => 0
[subCategories] => 1
[subCatColumns] => 2
[subCatTitle] => 1
[subCatTitleItemCounter] => 1
[subCatDescription] => 1
[subCatImage] => 1
[catItemTitle] => 1
[catItemTitleLinked] => 1
[catItemFeaturedNotice] => 0
[catItemAuthor] => 1
[catItemDateCreated] => 1
[catItemRating] => 0
[catItemImage] => 1
[catItemIntroText] => 1
[catItemExtraFields] => 0
[catItemHits] => 0
[catItemCategory] => 1
[catItemTags] => 1
[catItemAttachments] => 0
[catItemAttachmentsCounter] => 0
[catItemVideo] => 0
[catItemVideoAutoPlay] => 0
[catItemImageGallery] => 0
[catItemDateModified] => 0
[catItemReadMore] => 1
[catItemCommentsAnchor] => 1
[catItemOCMPlugins] => 1
[itemDateCreated] => 1
[itemTitle] => 1
[itemFeaturedNotice] => 1
[itemAuthor] => 1
[itemFontResizer] => 0
[itemPrintButton] => 0
[itemEmailButton] => 1
[itemSocialButton] => 1
[itemVideoAnchor] => 1
[itemImageGalleryAnchor] => 1
[itemCommentsAnchor] => 1
[itemRating] => 0
[itemImage] => 1
[itemImgSize] => Large
[itemImageMainCaption] => 1
[itemImageMainCredits] => 1
[itemIntroText] => 0
[itemFullText] => 1
[itemExtraFields] => 1
[itemDateModified] => 1
[itemHits] => 0
[itemCategory] => 0
[itemTags] => 1
[itemAttachments] => 1
[itemAttachmentsCounter] => 1
[itemVideo] => 1
[itemVideoAutoPlay] => 0
[itemVideoCaption] => 1
[itemVideoCredits] => 1
[itemImageGallery] => 0
[itemNavigation] => 0
[itemComments] => 1
[itemTwitterButton] => 1
[itemFacebookButton] => 1
[itemGooglePlusOneButton] => 1
[itemAuthorBlock] => 0
[itemAuthorImage] => 0
[itemAuthorDescription] => 0
[itemAuthorURL] => 0
[itemAuthorEmail] => 0
[itemAuthorLatest] => 0
[itemAuthorLatestLimit] => 5
[itemRelated] => 0
[itemRelatedLimit] => 5
[itemRelatedTitle] => 1
[itemRelatedCategory] => 0
[itemRelatedImageSize] => Medium
[itemRelatedIntrotext] => 1
[itemRelatedFulltext] => 0
[itemRelatedAuthor] => 0
[itemRelatedMedia] => 0
[itemRelatedImageGallery] => 0
[itemOCMPlugins] => 1
[recaptcha] =>
)
[initialized:protected] => 1
[separator] => .
)
[metadesc] =>
[metadata] => robots=
author=
[metakey] =>
[plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2021\/10\/23\/19759042.jpg","\/images\/slike\/2021\/10\/23\/19759036.jpg","\/images\/slike\/2021\/10\/23\/19759038.jpg","\/images\/slike\/2021\/10\/23\/19759044.jpg","\/images\/slike\/2021\/10\/23\/19759046.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Shutterstock","Shutterstock","Shutterstock","Shutterstock","Shutterstock"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["Njema\u010dki ratni brod ide plovi prema zaljevu Scapa Flow","Zaljev Scapa Flow","Zaljev Scapa Flow","Zaljev Scapa Flow i dio otoka Orkney","Zaljev Scapa Flow"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x954","hd_19759042_1920.jpg":"1920x1080","k_19759042_1280.jpg":"1280x1280","k_19759042_1024.jpg":"1024x1024","k_19759042_640.jpg":"640x640","k_19759042_480.jpg":"480x480","k_19759042_340.jpg":"340x340","k_19759042_220.jpg":"220x220","o_19759042_1280.jpg":"1280x636","o_19759042_1024.jpg":"1024x508","o_19759042_640.jpg":"640x318","o_19759042_480.jpg":"480x238","o_19759042_340.jpg":"340x168","o_19759042_220.jpg":"220x109","h_19759042_1280.jpg":"1280x854","h_19759042_1024.jpg":"1024x683","h_19759042_640.jpg":"640x427","h_19759042_480.jpg":"480x320","h_19759042_340.jpg":"340x227","h_19759042_220.jpg":"220x147","pp_19759042_1280.jpg":"1006x1280","pp_19759042_1024.jpg":"805x1024","pp_19759042_640.jpg":"503x640","pp_19759042_480.jpg":"377x480","pp_19759042_340.jpg":"267x340","pp_19759042_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_19759036_1920.jpg":"1920x1080","k_19759036_1280.jpg":"1280x1280","k_19759036_1024.jpg":"1024x1024","k_19759036_640.jpg":"640x640","k_19759036_480.jpg":"480x480","k_19759036_340.jpg":"340x340","k_19759036_220.jpg":"220x220","o_19759036_1280.jpg":"1280x853","o_19759036_1024.jpg":"1024x682","o_19759036_640.jpg":"640x426","o_19759036_480.jpg":"480x320","o_19759036_340.jpg":"340x226","o_19759036_220.jpg":"220x146","h_19759036_1280.jpg":"1280x854","h_19759036_1024.jpg":"1024x683","h_19759036_640.jpg":"640x427","h_19759036_480.jpg":"480x320","h_19759036_340.jpg":"340x227","h_19759036_220.jpg":"220x147","pp_19759036_1280.jpg":"1006x1280","pp_19759036_1024.jpg":"805x1024","pp_19759036_640.jpg":"503x640","pp_19759036_480.jpg":"377x480","pp_19759036_340.jpg":"267x340","pp_19759036_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_19759038_1920.jpg":"1920x1080","k_19759038_1280.jpg":"1280x1280","k_19759038_1024.jpg":"1024x1024","k_19759038_640.jpg":"640x640","k_19759038_480.jpg":"480x480","k_19759038_340.jpg":"340x340","k_19759038_220.jpg":"220x220","o_19759038_1280.jpg":"1280x853","o_19759038_1024.jpg":"1024x682","o_19759038_640.jpg":"640x426","o_19759038_480.jpg":"480x320","o_19759038_340.jpg":"340x226","o_19759038_220.jpg":"220x146","h_19759038_1280.jpg":"1280x854","h_19759038_1024.jpg":"1024x683","h_19759038_640.jpg":"640x427","h_19759038_480.jpg":"480x320","h_19759038_340.jpg":"340x227","h_19759038_220.jpg":"220x147","pp_19759038_1280.jpg":"1006x1280","pp_19759038_1024.jpg":"805x1024","pp_19759038_640.jpg":"503x640","pp_19759038_480.jpg":"377x480","pp_19759038_340.jpg":"267x340","pp_19759038_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_19759044_1920.jpg":"1920x1080","k_19759044_1280.jpg":"1280x1280","k_19759044_1024.jpg":"1024x1024","k_19759044_640.jpg":"640x640","k_19759044_480.jpg":"480x480","k_19759044_340.jpg":"340x340","k_19759044_220.jpg":"220x220","o_19759044_1280.jpg":"1280x853","o_19759044_1024.jpg":"1024x682","o_19759044_640.jpg":"640x426","o_19759044_480.jpg":"480x320","o_19759044_340.jpg":"340x226","o_19759044_220.jpg":"220x146","h_19759044_1280.jpg":"1280x854","h_19759044_1024.jpg":"1024x683","h_19759044_640.jpg":"640x427","h_19759044_480.jpg":"480x320","h_19759044_340.jpg":"340x227","h_19759044_220.jpg":"220x147","pp_19759044_1280.jpg":"1006x1280","pp_19759044_1024.jpg":"805x1024","pp_19759044_640.jpg":"503x640","pp_19759044_480.jpg":"377x480","pp_19759044_340.jpg":"267x340","pp_19759044_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1118","hd_19759046_1920.jpg":"1920x1080","k_19759046_1280.jpg":"1280x1280","k_19759046_1024.jpg":"1024x1024","k_19759046_640.jpg":"640x640","k_19759046_480.jpg":"480x480","k_19759046_340.jpg":"340x340","k_19759046_220.jpg":"220x220","o_19759046_1280.jpg":"1280x745","o_19759046_1024.jpg":"1024x596","o_19759046_640.jpg":"640x372","o_19759046_480.jpg":"480x279","o_19759046_340.jpg":"340x197","o_19759046_220.jpg":"220x128","h_19759046_1280.jpg":"1280x854","h_19759046_1024.jpg":"1024x683","h_19759046_640.jpg":"640x427","h_19759046_480.jpg":"480x320","h_19759046_340.jpg":"340x227","h_19759046_220.jpg":"220x147","pp_19759046_1280.jpg":"1006x1280","pp_19759046_1024.jpg":"805x1024","pp_19759046_640.jpg":"503x640","pp_19759046_480.jpg":"377x480","pp_19759046_340.jpg":"267x340","pp_19759046_220.jpg":"173x220"}]}
[language] => *
[multi_author] => 0
[type_id] => 100
[category] => TableOCMCategory Object
(
[id] => 420
[name] => Sa svih strana
[alias] => sa-svih-strana
[description] =>
[parent] => 417
[extraFieldsGroup] => 9
[published] => 1
[image] =>
[access] => 1
[ordering] => 2
[params] => {"inheritFrom":"417","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"0","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"1","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"Medium","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"}
[trash] => 0
[plugins] => {"customparams_created":"2018-11-16 09:18:21","customparams_modified":"2018-11-16 09:18:21","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""}
[language] => *
[container] => 0
[container_name] =>
[_tbl:protected] => #__ocm_categories
[_tbl_key:protected] => id
[_tbl_keys:protected] => Array
(
[0] => id
)
[_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object
(
[name] => mysqli
[serverType] => mysql
[connection:protected] => mysqli Object
(
[affected_rows] => 0
[client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $
[client_version] => 50012
[connect_errno] => 0
[connect_error] =>
[errno] => 0
[error] =>
[error_list] => Array
(
)
[field_count] => 18
[host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP
[info] =>
[insert_id] => 0
[server_info] => 5.5.30
[server_version] => 50530
[stat] => Uptime: 15601470 Threads: 5 Questions: 3217631299 Slow queries: 7267285
[sqlstate] => 00000
[protocol_version] => 10
[thread_id] => 236305139
[warning_count] => 0
)
[nameQuote:protected] => `
[nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00
[_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb
[count:protected] => 35
[cursor:protected] =>
[debug:protected] =>
[limit:protected] => 0
[log:protected] => Array
(
)
[timings:protected] => Array
(
)
[callStacks:protected] => Array
(
)
[offset:protected] => 0
[options:protected] => Array
(
[driver] => mysqli_exabyte
[host] => 127.0.0.1
[user] => proxy_user_front06
[password] => b3hX5DrKwjx6
[database] => sdproductiondb
[prefix] => sk_
[select] => 1
[port] => 6033
[socket] =>
)
[sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object
(
[offset:protected] => 0
[limit:protected] => 0
[db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object
*RECURSION*
[sql:protected] =>
[type:protected] => select
[element:protected] =>
[select:protected] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => SELECT
[elements:protected] => Array
(
[0] => category.*
[1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container
[2] => container.name AS container_name
[3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item
)
[glue:protected] => ,
)
[delete:protected] =>
[update:protected] =>
[insert:protected] =>
[from:protected] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => FROM
[elements:protected] => Array
(
[0] => `#__ocm_categories` AS `category`
)
[glue:protected] => ,
)
[join:protected] => Array
(
[0] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => LEFT JOIN
[elements:protected] => Array
(
[0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid
)
[glue:protected] => ,
)
[1] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => LEFT JOIN
[elements:protected] => Array
(
[0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID
)
[glue:protected] => ,
)
)
[set:protected] =>
[where:protected] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => WHERE
[elements:protected] => Array
(
[0] => `category`.`id` = '0'
)
[glue:protected] => AND
)
[group:protected] =>
[having:protected] =>
[columns:protected] =>
[values:protected] =>
[order:protected] =>
[autoIncrementField:protected] =>
[call:protected] =>
[exec:protected] =>
[union:protected] =>
[unionAll:protected] =>
[selectRowNumber:protected] =>
)
[tablePrefix:protected] => sk_
[utf:protected] => 1
[utf8mb4:protected] => 1
[errorNum:protected] => 0
[errorMsg:protected] =>
[transactionDepth:protected] => 0
[disconnectHandlers:protected] => Array
(
)
[ocmConfig] => Array
(
)
)
[_trackAssets:protected] =>
[_rules:protected] =>
[_locked:protected] =>
[_autoincrement:protected] => 1
[_observers:protected] => JObserverUpdater Object
(
[aliases:protected] => Array
(
)
[observers:protected] => Array
(
)
[doCallObservers:protected] => 1
)
[_columnAlias:protected] => Array
(
)
[_jsonEncode:protected] => Array
(
)
[_errors:protected] => Array
(
)
[year_lookup] => 0
[link] => /om/sa-svih-strana
)
[additional_categories] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 420
[name] => Sa svih strana
[alias] => sa-svih-strana
[parent] => 417
[published] => 1
[trash] => 0
[link] => /om/sa-svih-strana
)
)
[link] => /om/sa-svih-strana/iza-omiljene-destinacije-ronilaca-stoji-harakiri-cijele-jedne-flote-1137335
[printLink] => /om/sa-svih-strana/iza-omiljene-destinacije-ronilaca-stoji-harakiri-cijele-jedne-flote-1137335?tmpl=component&print=1
[tags] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 653884
[name] => Scapa Flow
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 2021-10-23 13:06:42
[main_article_id] => 0
[alias] => scapa-flow
[link] => /tag/scapa-flow
)
[1] => stdClass Object
(
[id] => 397167
[name] => olupine brodova
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 0000-00-00 00:00:00
[main_article_id] => 0
[alias] => olupine-brodova
[link] => /tag/olupine-brodova
)
[2] => stdClass Object
(
[id] => 365776
[name] => podvodna arheologija
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 0000-00-00 00:00:00
[main_article_id] => 0
[alias] => podvodna-arheologija
[link] => /tag/podvodna-arheologija
)
)
[imageXSmall] =>
[imageSmall] =>
[imageMedium] =>
[imageLarge] =>
[imageXLarge] =>
[extraFields] => stdClass Object
(
[SuperscriptTitle] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => LOZINKA PARAGRAF 11
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[contains_infographic] => stdClass Object
(
[id] => 61
[name] => Contains Infographic
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 4
[alias] => contains_infographic
)
[Withoutads] => stdClass Object
(
[id] => 62
[name] => Without ads
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 5
[alias] => Withoutads
)
[Photo_gallery] => stdClass Object
(
[id] => 63
[name] => Photo gallery
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 6
[alias] => Photo_gallery
)
[promo] => stdClass Object
(
[id] => 64
[name] => Promo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 7
[alias] => promo
)
[contains_video] => stdClass Object
(
[id] => 67
[name] => Contains video
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 9
[alias] => contains_video
)
[premium_content] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
[exclude_comments] => stdClass Object
(
[id] => 69
[name] => Exclude comments
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 11
[alias] => exclude_comments
)
[open_link_in_new_window] => stdClass Object
(
[id] => 70
[name] => Open link in new window
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 12
[alias] => open_link_in_new_window
)
[horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object
(
[id] => 71
[name] => Horizontal crop of the main photo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 13
[alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo
)
[no_index] => stdClass Object
(
[id] => 73
[name] => No-index
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 15
[alias] => no_index
)
[no_cache] => stdClass Object
(
[id] => 74
[name] => No-cache
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 16
[alias] => no_cache
)
[dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object
(
[id] => 77
[name] => Don't show on the front page
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 17
[alias] => dont_show_on_the_front_page
)
[related_on_bottom] => stdClass Object
(
[id] => 78
[name] => Related on bottom
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 18
[alias] => related_on_bottom
)
[live_button] => stdClass Object
(
[id] => 79
[name] => Live button
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 19
[alias] => live_button
)
[instant_articles] => stdClass Object
(
[id] => 87
[name] => Instant articles
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 28
[alias] => instant_articles
)
[s_preporucuje] => stdClass Object
(
[id] => 91
[name] => S preporučuje
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 29
[alias] => s_preporucuje
)
[s_voli] => stdClass Object
(
[id] => 92
[name] => S voli
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 30
[alias] => s_voli
)
[layout_with_three_photos] => stdClass Object
(
[id] => 93
[name] => Layout with three photos
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 31
[alias] => layout_with_three_photos
)
[gallery_in_the_article] => stdClass Object
(
[id] => 94
[name] => Gallery in the article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 32
[alias] => gallery_in_the_article
)
[required_views] => stdClass Object
(
[id] => 95
[name] => Required views
[value] => 0
[type] => textfield
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 33
[alias] => required_views
)
[fullhd_image] => stdClass Object
(
[id] => 96
[name] => FullHD image
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 34
[alias] => fullhd_image
)
[paid_article] => stdClass Object
(
[id] => 98
[name] => Paid Article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 36
[alias] => paid_article
)
)
[attachments] => Array
(
)
[cleanTitle] => Na omiljenoj destinaciji ronilaca iz cijeloga svijeta leži dvadesetak olupina. Posljedica neobičnog ratnog dogovora bio je harakiri cijele jedne flote
[num_of_authors] => 0
[author] => Joomla\CMS\User\User Object
(
[isRoot:protected] =>
[id] => 3260
[name] => Željko Simunić
[username] => zeljko.simunic
[email] => zeljko.simunic@slobodnadalmacija.hr
[password] => $2y$10$2dTHC6E6JKxXZQhLPHc1duOpzkg2uCgPXZWnHVdyQDw9ueBy.ppmW
[password_clear] =>
[block] => 0
[sendEmail] => 0
[registerDate] => 0000-00-00 00:00:00
[lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00
[activation] =>
[params] => {"admin_style":"","admin_language":"","language":"","editor":"","timezone":""}
[groups] => Array
(
[3] => 3
)
[guest] => 0
[lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00
[resetCount] => 0
[requireReset] => 0
[_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object
(
[data:protected] => stdClass Object
(
[admin_style] =>
[admin_language] =>
[language] =>
[editor] =>
[timezone] =>
)
[initialized:protected] => 1
[separator] => .
)
[_authGroups:protected] =>
[_authLevels:protected] =>
[_authActions:protected] =>
[_errorMsg:protected] =>
[userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object
(
)
[_errors:protected] => Array
(
)
[otpKey] =>
[otep] =>
[link] => /autor/zeljko-simunic-3260
[profile] => stdClass Object
(
[id] => 1774
[gender] => m
[description] =>
[image] =>
[url] =>
[group] => 0
[plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"28","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""}
)
[avatar] => https://secure.gravatar.com/avatar/56939905c2f0af4a521e539bff3e8bbf?s=100&default=https%3A%2F%2Fmore.slobodnadalmacija.hr%2Fcomponents%2Fcom_ocm%2Fimages%2Fplaceholder%2Fuser.png
)
[numOfComments] => 0
[mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/10/23/19759042.jpg
[galleryCount] => 5
[hasImage] => 1
[mainImageAuthor] => Shutterstock
[mainImageDesc] => Njemački ratni brod ide plovi prema zaljevu Scapa Flow
[popup_gallery] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/10/23/19759042.jpg
[title] =>
Njemački ratni brod ide plovi prema zaljevu Scapa Flow Shutterstock
)
[1] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/10/23/19759036.jpg
[title] =>
Zaljev Scapa Flow Shutterstock
)
[2] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/10/23/19759038.jpg
[title] =>
Zaljev Scapa Flow Shutterstock
)
[3] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/10/23/19759044.jpg
[title] =>
Zaljev Scapa Flow i dio otoka Orkney Shutterstock
)
[4] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/10/23/19759046.jpg
[title] =>
Zaljev Scapa Flow Shutterstock
)
)
[bgPosition] =>
[text] => {OCMSplitter}
Nekadašnja britanska pomorska baza u zaljevu Scapa Flow na otočju Orkneys kraj obale Škotske, omiljena je destinacija ronilaca iz cijeloga svijeta. Nije ni čudo, jer tamo na približno 47 metara dubine leži dvadesetak olupina iz davnih vremena i ratova, pa je mnogim zaljubljenicima u podmorje san vidjeti ih izbliza.
Jedan od razloga što se u zaljevu Scapa Flow nalaze čak tri bojna broda i četiri krstarice iz Prvog svjetskog rata, jest događaj iz 1919. godine kojeg mnogi nazivaju harakirijem cijele jedne flote.
Podjela plijena
Naime, kada su nakon krvavog četverogodišnjeg sukoba sile Antante potpisale primirje s Njemačkom 11. studenoga 1918. u Compiègneu, čime je zapravo prije 95 godina završen Prvi svjetski rat, poraženi Nijemci morali su svoju ratnu flotu u studenome 1918. poslati u zaljev Scapa Flow.
Brodovi Kaiserlichen Hochseeflotte tamo su trebali ostati do daljnjega, točnije dok se pobjednici ne dogovore koji će brodovi pripasti svakome od njih. Dio kolača su, naime, htjeli Talijani i Francuzi, što se Englezima baš i nije sviđalo.
Prema dogovoru britanskog admirala Davida Beattya i viceadmirala Huga Meurera, postignutog na brodu HMS Queen Elizabeth, 176 njemačkih podmornica odmah se predalo viceadmiralu Reginaldu Tyrwhittu u Harwichu.
S ostalih brodova flote Nijemci su skinuli navigacijske instrumente i sve vrijedne uređaje, te se pod zapovjedništvom Ludwiga von Reutera predali kod Firth of Fortha 21. studenoga. Odatle su u pratnji 370 brodova engleske flote zaplovili prema Škotskoj.
Beatty je vodio operaciju internacije i pri tom dodatno razljutio poražene protivnike naredivši im da iznad njemačke zastave na brodu stave britansku, što je shvaćeno kao uvreda bez presedana. No, njemački zapovjednici nisu imali izbora i tako su njihovi brodovi, ploveći u konvoju pod pratnjom Engleza, završili usidreni u dijelu zaljeva nazvanom Bring Deeps kraj otoka Hoy, Graemsay i Cara.
---
---
Na putu do Škotske je zbog problema sa strojem ostavljena laka krstarica Dresden, dok je razarač V30 naletio na minu i potonuo. Kasnije su stigli Dresden, König i V129, dok je posljednji u Škotsku 9. siječnja 1919. doplovio bojni brod Baden.
Pobuna mornara
Kako ne bi došlo do neugodnih iznenađenja, cjelokupno naoružanje je onesposobljeno, a municija i osobno oružje odneseni. U dolasku je na njemačkim brodovima bilo 20.000 ljudi, ali su oni u vremenskim intervalima savezničkim brodovima odlazili kući. Od prosinca 1918. o floti se uz asistenciju Britanaca brinulo 4500 njemačkih mornara, s tim da su ih hranom, pićem i cigaretama opskrbljivali tzv. drifter brodovi.
Kako je vrijeme protjecalo, Nijemci su se sve više bavili ribolovom i ilegalnom trgovinom sa žiteljima okolnih mjesta čekajući što će se dogoditi. No, nisu smjeli odlaziti na kopno što ih je dosta frustriralo. U siječnju 1919. došlo je čak do ustanka dijela mornara koji su silom htjeli preuzeti neke brodove i predati ih Rusima, samo da ne padnu u ruke Englezima i Francuzima, no pobune su ugušene i čekanje se nastavilo.
---
---
Tajni plan
U lipnju 1919. broj mornara na zarobljenim brodovima smanjen je na samo 2200, no kontraadmiral Ludwig von Reuter je u tajnosti već pripremao plan samouništenja. Bio je iritiran ponašanjem Britanaca, te uvjeren da njemačka vlada neće potpisati sporazum u Versaillesu, što bi značio nastavak rata. U tom slučaju je smatrao dužnošću da carsku flotu potopi kako je Saveznici ne bi mogli upotrijebiti u idućoj rundi sukoba.
Stoga je svoje časnike upozorio da budu pripravni za samopotapanje i čekaju na njegov znak. Kada je engleska flota rano ujutro 21. lipnja, u očekivanju potpisivanja sporazuma u Versaillesu, napustila Scapa Flow radi manevra u Sjevernom moru, Reuter je prepoznao pravi trenutak i u 11 sati svojim časnicima svjetlosnim signalima izdao ranije dogovorenu lozinku Paragraph Elf. Bestätigen (Paragraf 11, potvrditi - pije se dalje, izraz iz studentskih dana, op.a).
U tom su trenutku na svim brodovima otvoreni ventili i sabotirani mehanizmi njihovog zatvaranja, a otvorena su i sva vrata na brodovima te fiksirana klinovima. Njemačke su posade potom u čamcima počele napuštati svoja plovila i veslati prema obali.
---
---
Preostali engleski čuvari u Scapa Flowu ni u snu nisu očekivali scenarij samouništenja, pa su neki od njih brzopleto reagirali otvaranjem paljbe po čamcima za spašavanje i brodovima koji su tonuli. Tom je prilikom smrtno stradao kapetan korvete Walther Schumann, zapovjednik 175 metara dugog bojnog broda SMS Markgraf, kao i osam mornara s toga broda, dok ih je pet bilo ozlijeđeno.
Britancima je trebalo neko vrijeme da shvate što se zapravo događa, a tada je već bilo kasno za učinkovitu intervenciju.
Logor i odšteta
U 12,16 prvi je na dno otišao SMS Friedrich der Grosse, dok je posljednji u 17 sati potonuo SMS Hindenburg. Ipak, spriječeno je potonuće nekoliko plovila – bojnog broda SMS Baden, tri krstarice (SMS Emden, SMS Frankfurt i SMS Nürnberg), te 11 torpednih čamaca.
No, bilanca stradalih bila je puno veća. Na dnu su završila 52 plovila od ukupno 74 usidrenih - 10 bojnih brodova, 5 bojnih krstarica, 5 krstarica i 32 razarača.
Potez kontraadmirala Ludwiga von Reutera jako je razljutio Saveznike, posebno zbog toga što je 28. lipnja 1919., dakle samo sedam dana kasnije, potpisan sporazum u Francuskoj. Zato su od Njemačke kao ratnu odštetu, umjesto potopljene flote tražili nove ratne brodove, kao i dio trgovačke flote.
---
---
Čin potapanja je karakteriziran kao kršenje primirja iz 1918. u kojem je izričito bilo zabranjeno uništavanje ratne tehnike, pa su Von Reuter i još 1773 mornara odvedeni u vojni logor blizu Invergordona odakle su pušteni kući tek 31. siječnja 1920. godine.
Admiralitet je nakon svega odlučio izvući njemačke olupine, a posao je povjeren inženjeru i poduzetniku Ernestu Coxu. Njegova tvrtka Cox & Danks uspješno ih je izvlačila od 1923. do 1939., nakon čega je vađenje do 1946. nastavio Metal Industries.
Od 1995. groblje preostalih olupina u Scapa Flowu je zaštićeno, a dozvole za ronjenje od 2002. godine izdaju samo škotske vlasti.
---
POSLJEDNJI SVJEDOK
Posljednji živi svjedok samouništenja njemačke flote bio je Claude Choules. On je kao najstariji veteran Prvog svjetskog rata u dobi od 110 godina umro 5. svibnja 2011. godine.
---
---
BRIGA O GROBOVIMA
Njemački mornari stradali tijekom potapanja vlastite flote pokopani su na groblju Lyness Royal Naval Cemetery na otoku Hoy. O njihovim se posljednjim počivalištima i danas brine komisija Commonwealth War Graves.
---
[event] => stdClass Object
(
[BeforeDisplay] =>
[AfterDisplay] =>
[AfterDisplayTitle] =>
[BeforeDisplayContent] =>
[AfterDisplayContent] =>
[OCMBeforeDisplay] =>
[OCMAfterDisplay] =>
[OCMAfterDisplayTitle] =>
[OCMBeforeDisplayContent] =>
[OCMAfterDisplayContent] =>
Shutterstock
Njemački ratni brod ide plovi prema zaljevu Scapa Flow
[OCMUserDisplay] =>
[OCMCommentsCounter] =>
[OCMCommentsBlock] =>
)
[jcfields] => Array
(
)
[image] =>
[imageWidth] => 600
[comments] => Array
(
)
[absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/om/sa-svih-strana/iza-omiljene-destinacije-ronilaca-stoji-harakiri-cijele-jedne-flote-1137335
[emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=9ca58c9ae734cfa59abf1540110e30d5c28f8f7f
[twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Na+omiljenoj+destinaciji+ronilaca+iz+cijeloga+svijeta+le%C5%BEi+dvadesetak+olupina.+Posljedica+neobi%C4%8Dnog+ratnog+dogovora+bio+je+harakiri+cijele+jedne+flote&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fom%2Fsa-svih-strana%2Fiza-omiljene-destinacije-ronilaca-stoji-harakiri-cijele-jedne-flote-1137335
[socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fom%2Fsa-svih-strana%2Fiza-omiljene-destinacije-ronilaca-stoji-harakiri-cijele-jedne-flote-1137335
)
Array
(
[1] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => LOZINKA PARAGRAF 11
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[3] => stdClass Object
(
[id] => 61
[name] => Contains Infographic
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 4
[alias] => contains_infographic
)
[4] => stdClass Object
(
[id] => 62
[name] => Without ads
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 5
[alias] => Withoutads
)
[5] => stdClass Object
(
[id] => 63
[name] => Photo gallery
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 6
[alias] => Photo_gallery
)
[6] => stdClass Object
(
[id] => 64
[name] => Promo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 7
[alias] => promo
)
[8] => stdClass Object
(
[id] => 67
[name] => Contains video
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 9
[alias] => contains_video
)
[9] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
[10] => stdClass Object
(
[id] => 69
[name] => Exclude comments
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 11
[alias] => exclude_comments
)
[11] => stdClass Object
(
[id] => 70
[name] => Open link in new window
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 12
[alias] => open_link_in_new_window
)
[12] => stdClass Object
(
[id] => 71
[name] => Horizontal crop of the main photo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 13
[alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo
)
[13] => stdClass Object
(
[id] => 73
[name] => No-index
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 15
[alias] => no_index
)
[14] => stdClass Object
(
[id] => 74
[name] => No-cache
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 16
[alias] => no_cache
)
[15] => stdClass Object
(
[id] => 77
[name] => Don't show on the front page
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 17
[alias] => dont_show_on_the_front_page
)
[16] => stdClass Object
(
[id] => 78
[name] => Related on bottom
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 18
[alias] => related_on_bottom
)
[17] => stdClass Object
(
[id] => 79
[name] => Live button
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 19
[alias] => live_button
)
[26] => stdClass Object
(
[id] => 87
[name] => Instant articles
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 28
[alias] => instant_articles
)
[27] => stdClass Object
(
[id] => 91
[name] => S preporučuje
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 29
[alias] => s_preporucuje
)
[28] => stdClass Object
(
[id] => 92
[name] => S voli
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 30
[alias] => s_voli
)
[29] => stdClass Object
(
[id] => 93
[name] => Layout with three photos
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 31
[alias] => layout_with_three_photos
)
[30] => stdClass Object
(
[id] => 94
[name] => Gallery in the article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 32
[alias] => gallery_in_the_article
)
[31] => stdClass Object
(
[id] => 95
[name] => Required views
[value] => 0
[type] => textfield
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 33
[alias] => required_views
)
[32] => stdClass Object
(
[id] => 96
[name] => FullHD image
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 34
[alias] => fullhd_image
)
[33] => stdClass Object
(
[id] => 98
[name] => Paid Article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 36
[alias] => paid_article
)
)
20. svibanj 2024 00:55
